TREI (20 octombrie 2015)

de/cu Cristian Nanculescu, Ana Gubandru, Marin Voica

Zona Mircea Vulcănescu, ora 20.00 // Gazda: Carmen & Cristina
rezervare aici

RO: Ce se întâmplă în timpul unui performance poate fi decis mai degrabă în timpul lui decât înainte de prezentarea lui. Performance-ul va porni printr-o simplă discuție (între cei trei performeri) despre cum ar putea ei produce un performance, inclusiv cel ce tocmai se întamplă. Ideile se pot pune sau nu în scenă. Performance-ul poate rămâne la simpla discuție.

Câteva variante ce pot fi discutate sau puse în scenă:

  1. Un performance în care doi performează, iar al treilea se asigură că publicul înțelege ce se performează.
  2. Performance în care toată lumea să se simtă prost.
  3. Performerii intră în scenă, numără banii câștigați din bilete și pleacă.
  4. Performerii reconstituie un performance.
  5. Cineva de aici nu va face niciun rău. Ghici cine?
  6. Performerii vin cu o idee și nu se mai înțeleg.
  7. 500 ron în bancnote de 1 ron sunt împărțiți între ei de cei trei performeri

EN: The ongoing of a performance can be decided much during it’s happenig rather than in advance, during the preparations.The performance will start with a conversation between the three performers. They will search for themes. The themes can be performed or not.

The next ideas and others can be discussed or performed during the piece:

  1. Two of the performers will act and the third will assure for the clarity of the message towards the public.
  2. A performance where everybody feels uncomfortable, including the performers.
  3. Performers entering the room, counting the money from the of the show and then leave.
  4. Performers reenacting a performance.
  5. Someone in this room will not going to hurt you. Guess who ?
  6. The performers start with an idea and then, they disagree.
  7. 500 Ron of 1 Ron notes are counted between the performers.
Proiect cultural co-finanţat de Administraţia Fondului Cultural Naţional. Proiectul nu reprezintă în mod necesar poziţia Administrației Fondului Cultural Național. AFCN nu este responsabilă de conținutul proiectului sau de modul în care rezultatele proiectului pot fi folosite. Acestea sunt în întregime responsabilitea beneficiarului finanțării.
Proiect cultural finanțat de ARCUB în cadrul Programului cultural „Ești București”.
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: